Privaatsusteade
Kehtib getkohal.com lehe ja Kohali broneerimisrakenduse Google'i kalendri ühenduse kohta. Viimati uuendatud 19. novembril 2026. Google Calendar section in English
Lühidalt: kui täidate pilootprogrammi vormi, kasutame teie andmeid ainult selleks, et teiega ühendust võtta ja piloodi pakkumine teha. Me ei müü ega jaga teie andmeid reklaamiks, ei kasuta küpsiseid ega jälgimistööriistu.
Kes andmeid töötleb
Kohal on Kirill Paškovi teenus (eraisik, Eesti). Küsimuste ja soovide korral kirjutage info@getkohal.com või helistage +372 5377 5621.
Milliseid andmeid kogume ja milleks
- Pilootprogrammi vorm: nimi, ettevõtte nimi, e-posti aadress või telefoninumber, veebileht, mida teie firma teeb, ja kuidas soovite, et teiega ühendust võetaks. Kasutame neid ainult teiega ühenduse võtmiseks ja piloodi pakkumiseks. Alus: teie soov enne lepingu sõlmimist (isikuandmete kaitse üldmääruse art 6 lg 1 p b).
- Demovestlused: kui proovite lehel demo-ettevõtete vestlusabi, salvestame teie sõnumid ja vastused ilma IP-aadressita, et demot parandada. Palun ärge kirjutage demosse päris isikuandmeid. Demos tehtud broneeringuid ei saadeta kellelegi, nende koopia jääb ainult meie serverisse. Alus: meie õigustatud huvi teenust parandada (art 6 lg 1 p f).
- Tehnilised andmed: teie IP-aadressi kasutatakse hetkeks serveri mälus, et piirata liiga paljusid päringuid (rämpspostiprogrammid). Seda ei salvestata.
Kui kaua andmeid hoiame
- Vormi andmeid hoiame nii kaua, kui piloodi üle räägime. Kui koostööd ei alga, kustutame need hiljemalt 12 kuu pärast viimasest suhtlusest, varem kohe, kui seda palute.
- Demovestlused kustuvad automaatselt 30 päeva pärast. Demobroneeringute koopiad kustutame hiljemalt 3 kuu pärast.
Kes andmeid veel näevad (teenusepakkujad)
- Hetzner Online GmbH: server, andmekeskus Soomes (EL).
- Resend: saadab vormi teate meie e-postile (EL-i piirkond, Iirimaa).
- Cloudflare, Inc.: kaitseb lehte ja rakendust rünnakute eest: kõik päringud getkohal.com-ile ja Kohali rakendusse käivad läbi Cloudflare'i võrgu (teie IP-aadress ja päring). Cloudflare suunab ka aadressile info@getkohal.com saadetud kirjad meie postkasti.
- Google (Gmail): meie postkast, kuhu vormi teade ja info@getkohal.com kirjad jõuavad.
- OpenAI: koostab demovestluse vastused. Töötleb sõnumeid USA-s ega kasuta neid oma mudelite õpetamiseks.
- Messente Communications OÜ: saadab Kohali broneerimisrakenduse SMS-meeldetuletusi, kui ettevõte on need sisse lülitanud: kliendi telefoninumber ja meeldetuletuse tekst (ettevõtte nimi, aeg ja link broneeringule). Eesti (EL).
- Google (Google Calendar): ainult siis, kui broneerimisrakenduse kasutaja ühendab oma Google'i kalendri; vaata allpool.
Kui teenusepakkuja töötleb andmeid väljaspool Euroopa Liitu, toimub see Euroopa Komisjoni standardsete lepingutingimuste või kaitstuse piisavuse otsuse alusel.
Kuidas andmeid kaitseme
- Krüpteeritud ühendus. Kõik ühendused getkohal.com ja Kohali rakendusega käivad üle HTTPS-i (TLS); brauser ei saa lehte avada krüpteerimata ühendusega (HSTS).
- Krüpteeritud ligipääsuload. Google'i ligipääsuload hoitakse andmebaasis AES-256 krüpteeringuga. Võti ei ole andmebaasis, vaid serveri seadistuses.
- Kaitstud server. Server asub Hetzneri andmekeskuses Soomes (EL). Veebiliiklus jõuab serverini Cloudflare'i kaudu, mis peab rünnakud kinni; tulemüür laseb sisse ainult veebiliikluse ja administraatori ühenduse; andmebaas ei ole internetist kättesaadav. Serverisse saab administraatorina siseneda ainult Kohali SSH-võtmega.
- Piiratud ligipääs. Serverile ja andmebaasile on ligipääs ainult Kohalil (Kirill Paškov). Rakenduses näeb iga kasutaja ainult seda, mida tema roll lubab. Paroole hoitakse ainult räsina, sisselogimiskatsete arv on piiratud.
- Varukoopiad. Serverist tehakse regulaarselt varukoopiaid, mis jäävad Hetzneri juurde EL-i.
- Kui midagi juhtub. Kui andmetega peaks juhtuma rikkumine, teatame sellest asjaosalistele viivitamata ja Andmekaitse Inspektsioonile 72 tunni jooksul, nagu nõuab isikuandmete kaitse üldmäärus.
Küpsised
Leht ei kasuta küpsiseid, reklaami ega külastajate jälgimist. Vestlusaken jätab teie brauserisse (sessionStorage) vestluse tunnuse ja sõnumid, et vestlus ei kaoks lehe uuesti laadimisel. Need kustuvad, kui sulgete brauseri vahekaardi.
Kohali broneerimisrakendus ja Google'i kalender
See osa kehtib ettevõtte omanikule ja töötajale, kes ühendab Kohali broneerimisrakenduses oma Google'i kalendri. Ühendamine on vabatahtlik: rakendus töötab ka ilma selleta. Kohali Google'i rakendus on registreeritud Kirill Paškovi Google'i kontole Vexlon Digital.
- Mida Kohal Google'ist loeb. Teie loal loeb Kohal teie Google'i põhikalendrist ja teie enda valitud lisakalendritest sündmuste algus- ja lõpuaega, pealkirja, märget „vaba/hõivatud“ ning seda, kas olete kutse tagasi lükanud. Lisaks loeb Kohal teie kalendrite nimekirja (nimed), et saaksite valida, millised kalendrid aega hõivavad. Sündmuste kirjeldusi, osalejaid, manuseid ja asukohti Kohal ei salvesta.
- Milleks. Ainult kahel eesmärgil: et klient ei saaks broneerida aega, mil olete oma kalendri järgi hõivatud, ja et näeksite oma sündmusi broneerimiskalendris broneeringute kõrval.
- Mida Kohal Google'isse kirjutab. Teie ettevõtte broneeringud teie nimele: teenus, aeg, kliendi nimi, kliendi telefon ja e-post ning broneeringu märkused. Kohal muudab ja kustutab ainult neid sündmusi, mille ta ise on loonud. Teie teisi sündmusi Kohal ei muuda ega kustuta.
- Kes mida näeb. Teie Google'i sündmuste pealkirju näete rakenduses ainult teie ise. Omanik ja kolleegid näevad teie kalendris ainult seda, et aeg on hõivatud. Kliendid näevad ainult seda, et aega ei pakuta.
- Kus ja kui kaua andmeid hoitakse. Hõivatud ajad (algus, lõpp, pealkiri) ja teie Google'i ligipääsuluba (krüpteeritult) on teie ettevõtte andmebaasis Kohali serveris Soomes (Hetzner, EL). Hõivatud ajad loetakse eilsest kuni broneerimisperioodi lõpuni ja asendatakse iga lugemisega uutega; vanu ei säilitata.
- Mida Kohal Google'i andmetega ei tee. Me ei müü neid, ei kasuta reklaamiks, ei anna kolmandatele isikutele ega kasuta tehisaru mudelite õpetamiseks. Teie Google'i sündmusi ei saadeta vestlusabi tehisarumudelile. Kohali Google'i API-de kaudu saadud teabe kasutamine ja edastamine vastab Google API Services User Data Policy nõuetele, sealhulgas piiratud kasutuse (Limited Use) nõuetele.
- Kuidas ühendus lõpetada ja andmed kustutada. Avage rakenduses oma nime alt „Google Calendar“ ja vajutage „Katkesta ühendus“. Kohal kustutab siis teie ligipääsuloa ja teie kalendrist loetud hõivatud ajad ning eemaldab teie Google'i kalendrist tulevased broneeringud. Loa saate eemaldada ka oma Google'i kontol (myaccount.google.com, Turvalisus, kolmanda osapoole rakendused). Kustutamist võite paluda ka aadressil info@getkohal.com; vastame ühe kuu jooksul.
Teie õigused
Teil on õigus küsida, milliseid andmeid me teist hoiame, nõuda nende parandamist või kustutamist, piirata nende kasutamist ja esitada vastuväide. Kirjutage info@getkohal.com, vastame ühe kuu jooksul. Kui leiate, et kasutame andmeid valesti, võite pöörduda Andmekaitse Inspektsiooni poole (www.aki.ee).
Kohali kliendid
See teade käsitleb getkohal.com lehte ja Google'i kalendri ühendust Kohali broneerimisrakenduses. Kui kasutate vestlusabi või broneerite aega mõne ettevõtte kodulehel, kehtib selle ettevõtte privaatsusteade.
Kohal booking app and Google Calendar (English)
This section applies to a business owner or staff member who connects their own Google Calendar in the Kohal booking app. Connecting is optional; the app works without it. Kohal is a service of Kirill Paškov (Estonia); its Google app is registered under his Google account Vexlon Digital. Contact: info@getkohal.com.
- What Kohal reads from Google. With your permission Kohal reads, from your primary calendar and from the additional calendars you choose, each event's start and end time, its title, whether it is marked free or busy, and whether you declined the invitation. Kohal also reads the list of your calendars (their names) so that you can choose which calendars block booking times. Kohal does not store event descriptions, attendees, attachments or locations.
- Why. For two purposes only: so that a client cannot book a time when your own calendar shows you are busy, and so that you see your own events next to your bookings in the booking calendar.
- What Kohal writes to Google. The bookings your business takes for you: the service, the time, the client's name, phone and e-mail, and the booking notes. Kohal changes and deletes only the events it created itself. It never changes or deletes your other events.
- Who sees what. Only you see the titles of your Google events in the app. The owner and your colleagues see only that the time is busy. Clients see only that the time is not offered.
- Where and how long the data is kept. The busy times (start, end, title) and your Google access token (encrypted) are kept in your business's database on Kohal's server in Finland (Hetzner, EU). Busy times are read from yesterday to the end of the booking window and are replaced on every read; older ones are not kept.
- How the data is protected. All connections to getkohal.com and the Kohal app use HTTPS (TLS), and browsers are told never to use an unencrypted connection (HSTS). Your Google access and refresh tokens are stored encrypted with AES-256; the key is kept in the server configuration, not in the database. The server is in Hetzner's data centre in Finland (EU); its firewall lets in only web traffic and the administrator connection, the database cannot be reached from the internet, and administrator access is by SSH key only. Only Kohal (Kirill Paškov) has access to the server and the database; in the app each user sees only what their role allows, passwords are stored only as hashes and sign-in attempts are limited. Backups stay with Hetzner in the EU. If a data breach ever happens, we inform the affected users without delay and the Estonian Data Protection Inspectorate within 72 hours, as the GDPR requires.
- What Kohal does not do with Google data. We do not sell it, use it for advertising, pass it to third parties or use it to train AI models. Your Google events are never sent to the AI model of the chat assistant. Kohal's use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
- How to disconnect and delete the data. In the app open "Google Calendar" under your name and press "Disconnect". Kohal then deletes your access token and the busy times read from your calendar, and removes your upcoming bookings from your Google Calendar. You can also remove the permission in your Google Account (myaccount.google.com, Security, third-party apps). You may also ask us to delete the data at info@getkohal.com; we answer within one month.